Yabancı uyruklu öğrencilerin yurt başvurusu nasıl olacak?

Ülkemizde kendi imkanlarıyla yüksek öğrenim gören yabancı uyruklu öğrencilerin
Kurumumuza yurt başvurusunda bulunabilmeleri için İçişleri Bakanlığından temin edecekleri T.C. Kimlik numarasına sahip olmaları gerekmektedir. T.C. kimlik numarası bulunmayan öğrenciler yurt başvurusunda bulunamayacağından, T.C. kimlik numaranızı önceden temin etmeniz büyük önem arz etmektedir.

In order to apply to our institution for hostels, foreign higher education students in
Turkey must have a TR Identity Number which is obtained from Republic of Turkey Ministry of Interior. As students who do not have a TR Identity Number will not be able to apply for hostels, it is of great importance for you to obtain your TR Identity Number beforehand. Afin que les étudiants d’origine étrangère, poursuivant leurs études supérieures au sein de notre pays avec leurs propres moyens, puissent s’inscrire pour l’hébergement aux dortoirs notre établissement, ils doivent être détenteurs d’un numéro d’identité Turque qu’ils obtiendront auprès du Ministère de l’Intérieur. L’obtention préalable de votre numéro d’identité Turque est d’ordre primordial, étant donné que tout étudiant n’ayant pas un numéro d’identité Turque, ne pourrait procéder à l’inscription.

ّ في سبيل تمكن الطالب اإلجانب الذين يتابعون دراستهم داخل بلدنا معتمدين على إمكانياتهم
ّ الخاص ّ ة، من تقديم طلب مراجعة السكن الطالبي،يتوجب على الطالب إحراز رقم هويّة
الجمهورية التركية يتم الحصول عليها من وزارة الداخلية. حصولكم المسبق على رقم هويّة
ّ ة ، إذ أنه لن يتمكن الطالب الغير الحاصل رقم هويّة الجمهورية التركية، أمر بالغ األهميّ
الجمهورية التركية ، من تقديم طلب المراجعة من أجل السكن الطالبي